Austin City Limits 音楽祭が1年間の休止の果て、10月1日から3日、8日から10日の間にジルカーパークで再開されます。今週ラインナップの一部が発表され、ジョージ・ストレイト、ビリー・アイリッシュ、スティーヴィ－・ニックス、マイリ－・サイラス、ヒューストンのスター、メガン・ジー・スタリオンなど様々の大御所の名前も期待されます。20周年記念である今回の音楽祭のチケットは下記のウェブサイトから購入可能です: www.ACLFestival.com 。
クリアレイクにあるワード小学校まで徒歩5分にある物件の紹介をします。現在のテナントは5月25日に退去予定であり、6月1日には入居準備完了予定です。とても広くオープンなフィールド、近所内にあるバスケットボールコートやテニスコートなどが便利な場所にあります。高速I-45やNASA、エリントンフィールドやパセディナへ簡単に行ける場所に位置しています。アップデートされたキッチンと浴室、そして大きな裏庭を楽しむための屋根付きパティオを楽しめるお家となっています。家主は大きなペットは好まず、長期間賃貸可能のテナントを探しています。物件ツアーをお求めの方は是非ご連絡下さい！詳細はこちらのリンクからご参照ください。: www.har.com/41364445
4月におけるヒューストン不動産市場のアップデートが先週発表されました。 一戸建て銃抱くの販売数は2020年4月より47.4%増加しました。主要な価格帯は75万ドル以上の物件とされ、前年と比べ164%急増していることがわかりました。物件価格については、2020年4月と2021年4月を比較すると一軒家の平均価格は20%上昇した371,854ドルとなっています。賃貸市場は減少しているのに対し、タウンホームやコンドミニアムは実際に15%増加しています。現在、ヒューストンで一軒家を借りる平均価格は昨年と比べ11%上昇しており、月額平均\$1960/月となっています。すごいですね！各会社の人事部は現在の市場に合わせた、駐在員に対する賃貸における予算を調整する必要があります。現在の賃貸契約を更新する場合は、家主から家賃の値上げをされる可能性が非常に高くなっています。
Japanese: 全米不動産業者協会は、2021年における商業用不動産国際ビジネス流行に関する年次レポートを発表しました。この報告書は、2020年からのCOVID-19による米国への外国投資の大幅な減少を示す調査結果を明らかにしました。すべての物件タイプで購入率は減少し、オフィス、小店舗、ホテルで最も減少が見られています。土地、集合住宅、および産業の買収も減少しましたが、それほど急激な減少ではありませんでした。中国は商業用不動産の最大の外国人購入者としてトップの座を占めましたが、2020年の購入率は前年の20％から14％に減少しました。外国の買主がターゲットにしている州については、フロリダが31％のシェアを獲得し、テキサスがカリフォルニアと同点で、それぞれが11％のシェアを獲得しました。集合住宅と土地は、外国の購入者にとって最も人気な買収物件となっています。下記のリンクより、全レポートをご参照ください: https://cdn.nar.realtor/sites/default/files/documents/2021-commercial-real-estate-international-business-trends-report-03-31-2021.pdf
アメリカの塔 ワイン祭The third annual Tower of the Americas Wine Festival is set to take place June 5 in San Antonio, TX. If you are a wine enthusiast, you will love this! 72 different wines will be showcased from 24 different wineries from California, along with some chef-inspired appetizers to go along with your favorites. Tickets are \$50 on
CDC (疾病対策予防センター)よりマスク着用について最新情報を発表しました。もし全ての予防接種を受けている場合は、屋外そして屋内ほとんどでマスク着用の必要がなくなりました。ジョー・バイデン大統領は”Get Vaccinated – or wear a mask until you do” (予防接種を受けるか、予防接種を受けるまでマスクの着用をする)と新しいガイダンスを表明しました。新ガイダンスは、バスや飛行機内、そして病院など混雑している屋内環境ではマスクの着用が必要と記されています。唯一の問題とされているのが、誰が完全に予防接種を受けたか判断する方法がないため、新しい規則として実施する方法について混乱を生じる可能性があります。
Use our form to estimate the initial cost of renovation or installation.
REQUEST A QUOTE
