Susan Annoura – Page 4 – 案浦不動産

- August
  10
  2026
- 10
- 0
- By Susan Annoura
- In コミュニティ・業界活動
サンディエゴで開催されたInman Conferenceに参加しました！
7月最終週、スーザンはヒューストン不動産協会（HAR）の役員の皆様とともに、サンディエゴで開催された全米不動産会議「Inman Connect」に参加してまいりました。このカンファレンスでは、不動産業界のリーダーやテクノロジー企業が一堂に会し、業界が抱える課題や最新の取り組み、今後の方向性について意見交換が行われます。今回は、多くの企業のCEOや全米不動産協会（NAR）のリーダーシップチーム、さらにはAI関連企業のCOOやマーケティング責任者による講演を聞くことができ、大変有意義な時間となりました。AIコンサルタントによるセッションでは、AIの普及スピードが非常に速く、特に若い世代に与える影響について、良い面と課題の両方が紹介されました。また、エコノミストからは、現在の住宅市場について、住宅価格の高騰、5年前と比べて依然として高い金利、そして魅力的な物件在庫の不足により、住宅購入が非常に難しい状況になっているとの見解が示されました。現在では、多くの方がChatGPTやClaudeを使って質問をしたり、一度きりの作業を依頼したりしていますが、今後は「Agentic AI」と呼ばれる、AIが日々の業務や生活を継続的にサポートする時代へと進んでいくと言われています。私自身も、この数か月の目標として、AIを日常業務へさらに取り入れていきたいと考えています。まずはGoogleカレンダーへの予定追加をAIに手伝ってもらうところから始めています。本当に小さな一歩ですが、まだまだ学ぶことはたくさんあります！

READ MORE
- August
  10
  2026
- 13
- 0
- By Susan Annoura
- In ヒューストン情報・イベント
8月のヒューストンで楽しめるイベント
🍽️ Houston Restaurant Weeks（～9月7日まで）ヒューストンを代表する毎年恒例のグルメイベント「Houston Restaurant Weeks」が開催中です！市内の数百軒のレストランで特別コースメニューが提供され、その売上の一部はHouston Food Bankへ寄付されます。新しいレストランを開拓しながら、地域社会にも貢献できる人気イベントです。 ⚾ ヒューストン・アストロズ（8月14日～16日）アメリカらしい雰囲気を味わいたい方には、ダウンタウンのDaikin Parkで行われるアストロズ戦がおすすめです！現在リーグ首位を走るアストロズがシアトル・マリナーズと対戦します。球場グルメを楽しみながら、ヒューストンならではの夏の風物詩をぜひ体験してみてください。 🏈 アメリカンフットボールを体験！（8月13日・20日）ヒューストン・テキサンズがNRGスタジアムでプレシーズンゲームを開催します。対戦相手はロサンゼルス・チャージャーズとラスベガス・レイダースです。アメリカンフットボールのルールがまだよく分からないという方も、実際に観戦すると迫力満点で楽しめます！ 🎭 Alley Theatreで観劇少し大人な時間を過ごしたい方には、ヒューストンを代表するAlley Theatreがおすすめです。8月30日まで、心理サスペンス作品「The Girl on the Train」が上演されています。ご夫婦やご友人とのお出かけにもぴったりです。 🎨 Museum District（ミュージアム地区）を散策暑い日には、ヒューストンのミュージアム巡りもおすすめです。Museum of Fine Arts, Houstonでは、世界的に有名なコレクションや企画展を楽しむことができます。ご家族、ご夫婦、ご友人同士はもちろん、日本からのお客様をご案内する際にもおすすめのスポットです。お子様連れには、Houston Museum of Natural Scienceで開催中の「Extreme Animals」展がおすすめです。世界中の珍しい生き物や自然の不思議について学べる展示が充実しており、涼しい屋内で一日楽しむことができます。ヒューストンへようこそ！ヒューストンの魅力の一つは、多様な文化やコミュニティ、そしてさまざまな体験ができることです。長年ヒューストンにお住まいの方も、日本から来られたばかりの方も、新しい場所へ足を運んでみることで、この街がより身近に感じられるはずです。「このイベントもおすすめ！」という情報や、お気に入りのスポットがございましたら、ぜひお知らせください。皆様からのおすすめを、次回のニュースレターでもご紹介させていただければと思います！ 😊

READ MORE
- July
  27
  2026
- 13
- 0
- By Susan Annoura
- In 案浦不動産ニュース
案浦不動産最新情報（2026年7月27日号）
この2週間、案浦不動産ではカネカから赴任される駐在員の皆様のお住まい探しで大変忙しい日々を過ごしていました。オフィスがベイエリアにあることから、多くのお客様がClear Lake周辺で住まいを探されており、スーザンと真理子もそれぞれのお客様にぴったりの物件をご紹介できました。現在は家主様との最終調整を進めているところです。また、JAXA（宇宙航空研究開発機構）のフライトサージャンである墓地本先生も、新しいご自宅へ無事ご入居されました。日本人宇宙飛行士の同僚の方のお近くという理想的な立地で、ご希望に合うお住まいをご紹介できたことを大変嬉しく思っています。この度ご協力くださった不動産エージェントのRenee Dollar様にも心より感謝申し上げます。そのほか、スーザンと真理子はDaikinの営業チームの皆様とお会いし、今後の連携や情報交換について意見交換を行いました。私たちの経験や市場の知識、人脈を評価していただき、お声がけいただけたことを大変光栄に思っています。さらに、水曜日にはAREAA（Asian Real Estate Association of America）主催のHousing Symposiumにも参加しました。当日は、不動産を個人名義ではなく「Trust（信託）」で所有するメリットについての講演をはじめ、日本在住を含む外国籍投資家向けの融資を提供している韓国系銀行、不動産投資に関する保険の専門家、資産運用の専門家など、多くの講師による非常に有意義なセッションが行われました。また、AREAA全米会長のBryan Anh氏もカリフォルニアから来場され、会場は大変盛り上がりました。売買案件では、以前もお取引いただいた伊藤忠グループのお客様が、2件目となる投資用不動産をご購入される予定で、スーザンと真理子が引き続きお手伝いをさせていただいております。無事にオプション期間を終え、8月7日のクロージングへ向けて順調に進んでいます。また、弊社エージェントの蛭子も、Missouri Cityの売却案件を無事成約へと導きました。売主様、蛭子、本当におめでとうございます！お住まいのご購入・ご売却・投資用不動産のご相談はもちろん、お部屋探しや賃貸に関するご相談も承っております。お知り合いでご興味のある方がいらっしゃいましたら、ぜひお気軽に案浦不動産までご紹介ください。皆様のお力になれることを楽しみにしております！

READ MORE
- July
  27
  2026
- 13
- 0
- By Susan Annoura
- In 案浦家だより
案浦家最新情報（2026年7月27日号）
案浦家ニュース案浦家では、この夏も嬉しいニュースがたくさんありました！まずは、攻とザックが約1か月間の日本滞在を終え、無事にアメリカへ戻ってきました。滞在中はさまざまな体験をしましたが、中でも印象的だったのが、福岡の伝統行事「博多祇園山笠」への参加です。今年はザックも大人の方々と一緒に山笠へ参加し、日本の伝統や文化を肌で感じながら、とても貴重な経験をすることができました。日本語もさらに上達し、なんと少し背が伸びて、少しスリムになって帰ってきました！攻も中央大学時代のご友人たちと久しぶりの再会を楽しみました。今年は8人のご友人が福岡まで集まり、皆さんで我が家に宿泊されたそうです。今年は全員が「還暦」を迎える節目の年ということもあり、日本ならではの特別なお祝いの時間になったようです。そして、もう一つ嬉しいニュースがあります。5月に90歳のお誕生日をお祝いした際には入院中だった案浦のお父様ですが、その後順調に回復され、8月3日に退院されることになりました。リハビリでは補助を受けながら歩けるまで回復し、医師からも自宅へ戻る許可が出たそうです。本当に嬉しい知らせですね。そのほかの家族の近況としては、泰がノースカロライナ州での海兵隊訓練を終え、次の任務地であるバージニア州ノーフォークへ移動しました。現地では駆逐艦での訓練を受けた後、8月中旬には再びアナポリスへ戻り、海軍兵学校3年目をスタートする予定です。また、丈とスーザンは1週間のお休みを利用して、太平洋岸北西部へ旅行してきました。シアトルから入り、各地を観光しながらポートランドから帰るルートで、来月から日本で仕事を始める丈にとって、お母さんとの大切な思い出づくりの時間になったようです。そして最後に、案浦家のビッグニュースをもう一つ！ザックの矯正器具がついに外れました！本人も家族も、とても嬉しい出来事となりました。

READ MORE
- July
  27
  2026
- 12
- 0
- By Susan Annoura
- In 案浦家だより
太平洋岸北西部を巡る旅
皆さんは、アメリカ北西部の「Pacific Northwest（太平洋岸北西部）」を訪れたことはありますか？丈が以前から行ってみたいと言っていたこともあり、今回は航空会社のマイルとクレジットカードのポイントを活用して、二人で旅行へ行ってきました。7月13日（月）に出発し、17日（金）に帰宅する4泊5日の旅です。今回の旅行では、ガソリン代や食費、入園料、駐車場代など、すべての費用を記録していたのですが、飛行機代とホテル代をポイントでまかなえたこともあり、二人分の旅行費用は合計約1,200ドル以内に収まりました！旅のスタートは、シアトル北部にあるTikTokで話題となったテイクアウト専門のお寿司屋さん。なんと、一貫のお寿司が4口くらい必要なほど大きく、見た目にもインパクト抜群でした。その後はフェリーに乗ってOlympic National Parkへ向かい、美しいLake Crescentや、幻想的な雰囲気に包まれたHoh Rainforestを散策。自然のスケールの大きさに圧倒されました。さらに太平洋沿いを南下し、Westport Beachでは丸ごとのサンドダラー（タコノマクラ）を見つけたり、Lincoln Cityではアンティークショップ巡り（スリフトショッピング）を楽しんだり、Cannon Beachでは潮だまり（タイドプール）の生き物を観察したりと、海岸ならではの魅力も満喫しました。そのほかにも、Otter Rockの「Devils Punchbowl」、歴史ある「Yaquina Lighthouse」、美しい「Seal Rock」、そして波が岩の穴へ勢いよく流れ込む絶景スポット「Thor’s Well」など、見どころ満載の景色を巡りながら、最後はYachatsにも立ち寄りました。4日間という短い旅でしたが、丈と二人で美しい自然や絶景、美味しい食べ物を満喫し、とても思い出深い旅行となりました。アメリカにはまだまだ訪れてみたい場所がたくさんありますね！

READ MORE
- July
  27
  2026
- 14
- 0
- By Susan Annoura
- In 案浦家だより
結婚式に行ってきました！
At 54 years old, hardly anyone around me is getting married, so I have not been to a wedding in a very long time. But, last weekend, one of my best friend’s SON got married so we got to go to a wedding! Our whole family was invited and it was Joe and Zach’s first

READ MORE